1
00:00:06,570 --> 00:00:07,900
quiero...
2
00:00:09,470 --> 00:00:11,070
...tu secreto.
3
00:00:14,950 --> 00:00:17,210
No tengo ningún secreto.
4
00:00:17,380 --> 00:00:18,510
Mentiroso.
5
00:00:23,090 --> 00:00:26,520
Estás usando maldiciones de amor para...
6
00:00:27,490 --> 00:00:31,190
... manipular los corazones
de los demás y dar orgasmos.
7
00:00:32,930 --> 00:00:36,130
Sin algún tipo de
secreto, no podrías hacerlo.
8
00:00:50,050 --> 00:00:53,380
Lo siento pero no me interesa.
9
00:00:58,390 --> 00:01:01,480
Pero usaste magia...
10
00:01:02,990 --> 00:01:05,660
Te dije que eso era...
11
00:01:09,970 --> 00:01:10,800
Por favor...
12
00:01:11,270 --> 00:01:13,070
Cuéntame tu secreto...
13
00:01:47,600 --> 00:01:49,540
tengo un libro...
14
00:01:54,010 --> 00:01:55,500
Un libro mágico...
15
00:02:07,920 --> 00:02:09,050
Delicioso...
16
00:03:00,780 --> 00:03:01,870
¿Cómo te atreves?
17
00:03:01,950 --> 00:03:03,570
¿Cómo pudiste golpear a una chica?
18
00:03:03,810 --> 00:03:05,610
Es porque eres insistente.
19
00:03:05,780 --> 00:03:08,410
Dije que se lo mostraría.
ti, no dije que te lo prestaría.
20
00:03:09,150 --> 00:03:10,120
Minase...
21
00:03:10,320 --> 00:03:11,150
¿Qué?
22
00:03:12,290 --> 00:03:15,820
ya has estado
fascinado por un demonio...
23
00:03:17,090 --> 00:03:18,320
Algo malo sucederá.
24
00:03:19,300 --> 00:03:20,890
Deberías tener cuidado.
25
00:03:32,280 --> 00:03:34,570
¿Mi hermanastra volvió a salir?
26
00:03:51,860 --> 00:03:53,230
Esta es Imari.
27
00:03:54,530 --> 00:03:55,860
Hola Yukiko.
28
00:03:56,170 --> 00:03:57,790
¡Lo siento Kurumi!
29
00:03:57,870 --> 00:03:59,890
Por favor cocina para mi hermano esta noche.
30
00:04:00,040 --> 00:04:01,630
Te invito alguna vez.
31
00:04:10,510 --> 00:04:13,740
ya has estado
fascinado por un demonio...
32
00:04:21,930 --> 00:04:23,860
Buenas noches Minase.
33
00:04:24,730 --> 00:04:25,720
Shiraki...
34
00:04:27,060 --> 00:04:27,930
¿Qué está pasando?
35
00:04:28,000 --> 00:04:29,260
Es tan tarde...
36
00:04:32,500 --> 00:04:33,870
Pero...
37
00:04:34,170 --> 00:04:35,190
Yo quería...
38
00:04:45,550 --> 00:04:48,180
no puedo cocinar nada
excepto el curry, después de todo.
39
00:04:51,120 --> 00:04:53,490
Pero a Minase le encanta el curry...
40
00:05:07,040 --> 00:05:08,200
Minase!
41
00:05:08,740 --> 00:05:09,860
Mi culo...
42
00:05:10,070 --> 00:05:12,700
¡Tu polla está llenando mi culo!
43
00:05:13,640 --> 00:05:14,700
¡Shiraki!
44
00:05:23,150 --> 00:05:23,950
¡Qué bueno!
45
00:05:25,160 --> 00:05:25,990
Shiraki...
46
00:05:26,290 --> 00:05:28,450
¡Tu culo está tan apretado!
47
00:05:29,960 --> 00:05:31,190
Minase!
48
00:05:36,130 --> 00:05:37,120
Minase?
49
00:05:46,940 --> 00:05:49,240
Minase me está haciendo el amor...
50
00:05:50,050 --> 00:05:52,410
Minase me está amando.
51
00:05:59,390 --> 00:06:01,580
Minase, no pares.
52
00:06:02,090 --> 00:06:02,680
¡Por favor!
53
00:06:11,030 --> 00:06:13,660
Soy tuyo, Minase...
54
00:06:14,000 --> 00:06:17,170
puedes tener mi
cuerpo cuando quieras.
55
00:06:17,610 --> 00:06:18,470
Bueno.
56
00:06:18,580 --> 00:06:19,700
Lo haré.
57
00:06:25,080 --> 00:06:27,140
¡Eres tan profundo!
58
00:06:28,050 --> 00:06:29,350
¡Se siente tan bien!
59
00:06:29,990 --> 00:06:30,780
¡Shiraki!
60
00:06:31,050 --> 00:06:32,320
Minase!
61
00:06:33,090 --> 00:06:34,060
¡Ya voy!
62
00:06:34,620 --> 00:06:36,020
¡Yo también!
63
00:06:38,730 --> 00:06:40,060
Me correré en tu cara.
64
00:06:41,260 --> 00:06:43,790
Déjame probar tu venida...
65
00:06:43,970 --> 00:06:45,460
¡Dámelo!
66
00:06:46,270 --> 00:06:47,930
Quizás ya se fue a la cama.
67
00:06:54,140 --> 00:06:55,170
¡Ya voy!
68
00:06:57,780 --> 00:06:59,150
Minase, cena...
69
00:07:33,120 --> 00:07:34,950
Maestro, detente...
70
00:07:35,180 --> 00:07:36,670
Detente por favor...
71
00:07:36,920 --> 00:07:39,080
Como esperaba, tienes un coño apretado.
72
00:07:39,220 --> 00:07:40,590
Porque eres nadador...
73
00:07:42,390 --> 00:07:43,290
¡No!
74
00:07:44,430 --> 00:07:47,920
Pero deberías tener
defendió tu virginidad.
75
00:07:54,340 --> 00:07:55,670
E-Eso es...
76
00:07:57,110 --> 00:07:58,540
¿Eres virgen aquí?
77
00:08:02,580 --> 00:08:05,170
¡No!
78
00:08:07,550 --> 00:08:08,520
Ah, bien.
79
00:08:08,580 --> 00:08:12,920
tu culo lo haría
Aprieta mi polla si lo dejo...
80
00:08:21,100 --> 00:08:22,830
Hola Minase...
81
00:08:23,370 --> 00:08:25,270
¿Vas a salir con la señora Imari?
82
00:08:25,740 --> 00:08:28,470
Ella es solo mi amiga de la infancia.
83
00:08:28,540 --> 00:08:33,940
Pero ella lloró y se quedó sin tu
casa después de que nos vio haciendo el amor.
84
00:08:34,710 --> 00:08:37,810
Shiraki, ¿no te das cuenta...?
85
00:08:39,450 --> 00:08:42,320
...¿que tus sentimientos no son reales?
86
00:08:43,390 --> 00:08:44,550
¿No son reales?
87
00:08:47,120 --> 00:08:48,780
Piensa en serio...
88
00:08:49,030 --> 00:08:51,290
¿Realmente te gusto?
89
00:08:51,860 --> 00:08:53,060
Minase...
90
00:08:53,560 --> 00:08:55,360
¿Por qué me preguntas tal cosa?
91
00:08:55,970 --> 00:08:57,960
Despierta, Shiraki.
92
00:08:58,700 --> 00:09:01,600
En realidad te gusta la Sra. Imari, ¿no?
93
00:09:01,670 --> 00:09:02,700
No.
94
00:09:02,840 --> 00:09:04,270
Por favor, date cuenta, Shiraki...
95
00:09:04,340 --> 00:09:05,930
Te hice sentir así...
96
00:09:06,010 --> 00:09:07,100
Eres malo...
97
00:09:07,180 --> 00:09:09,940
Mi sentimiento no es falso...
98
00:09:13,650 --> 00:09:14,510
¡Shiraki!
99
00:09:23,090 --> 00:09:25,150
¡Suicidio!
100
00:09:25,260 --> 00:09:27,060
¡Alguien saltó!
101
00:09:33,270 --> 00:09:34,460
Ella está bien.
102
00:09:34,540 --> 00:09:36,100
Ella acaba de desmayarse.
103
00:09:36,570 --> 00:09:38,400
Pero ni siquiera tiene un rasguño...
104
00:09:39,040 --> 00:09:42,210
Los hombres de la
La ambulancia también pensó que era extraño.
105
00:09:42,710 --> 00:09:45,080
La ayudaste con magia, ¿no?
106
00:09:45,450 --> 00:09:46,040
¿Qué?
107
00:09:47,920 --> 00:09:50,440
He oído rumores sobre tu magia...
108
00:09:51,390 --> 00:09:53,290
Entonces pensé que lo hiciste.
109
00:10:06,900 --> 00:10:07,870
Minase.
110
00:10:09,710 --> 00:10:11,670
No pongas esa cara de enfado...
111
00:10:11,970 --> 00:10:14,670
nunca te lo pediré
Toma prestado tu libro mágico otra vez.
112
00:10:17,180 --> 00:10:20,150
Pero necesito un favor.
113
00:10:21,150 --> 00:10:22,080
¿Qué?
114
00:10:22,420 --> 00:10:23,280
En realidad...
115
00:10:23,920 --> 00:10:27,520
Empecé un nuevo club de magia.
con otros estudiantes de la escuela...
116
00:10:28,290 --> 00:10:30,820
...como las chicas de hace doce años.
117
00:10:31,890 --> 00:10:33,590
¿Así que lo que?
118
00:10:34,400 --> 00:10:37,530
nos reuniremos
Esta noche, ¿puedes unirte a nosotros?
119
00:10:39,170 --> 00:10:43,300
Les conté a mis miembros sobre ti
y me siguen diciendo que te traiga.
120
00:10:43,910 --> 00:10:44,800
De ninguna manera...
121
00:10:45,210 --> 00:10:47,440
no quiero pensar
sobre magia.
122
00:10:54,720 --> 00:10:57,310
¿No vienes hoy al club de arte?
123
00:10:57,490 --> 00:10:59,820
Mi modelo no
ven a la escuela hoy...
124
00:11:00,990 --> 00:11:03,750
Ten cuidado con el profesor Kitami...
125
00:11:42,330 --> 00:11:43,230
Esto es...
126
00:11:43,300 --> 00:11:45,860
...donde un grupo de
chicas llamadas demonio...
127
00:11:48,040 --> 00:11:49,230
¡Maestro Kitami!
128
00:11:50,210 --> 00:11:54,040
Minase, ¿dónde
¿Tienes la llave de esta habitación?
129
00:11:54,510 --> 00:11:55,740
B-Bueno.
130
00:11:56,280 --> 00:12:00,050
A-Después del club, fui a regresar.
la llave de la sala de arte, y pasó a...
131
00:12:00,880 --> 00:12:01,780
Ya veo...
132
00:12:01,880 --> 00:12:04,410
habia una llave de repuesto
en la sala de profesores, ¿verdad?
133
00:12:08,720 --> 00:12:10,120
¿Quién diablos eres tú?
134
00:12:10,990 --> 00:12:13,660
Sólo soy la persona que sabe...
135
00:12:14,200 --> 00:12:18,100
...lo que realmente pasó en el
La noche de Walpulgiss hace doce años...
136
00:12:18,700 --> 00:12:22,330
Pero todos los miembros
Murió durante la ceremonia, ¿verdad?
137
00:12:22,610 --> 00:12:26,700
Sí, todos y cada uno de los miembros del club murieron.
138
00:12:27,040 --> 00:12:28,100
¿Qué quieres decir?
139
00:12:29,150 --> 00:12:31,170
¿Parezco un fantasma?
140
00:12:33,750 --> 00:12:37,480
En aquel entonces, hice un
contrato con el demonio.
141
00:12:39,360 --> 00:12:41,590
Recuerdo ese libro.
142
00:12:43,930 --> 00:12:46,860
La fruta prohibida en
la letra del demonio...
143
00:12:47,960 --> 00:12:51,870
El propietario puede
Posee un poder divino.
144
00:12:52,400 --> 00:12:54,600
¿Estabas buscando este libro?
145
00:12:54,900 --> 00:12:55,730
No...
146
00:12:57,510 --> 00:13:00,030
Si lo deseas, puedes tenerlo.
147
00:13:03,080 --> 00:13:05,480
Vine a invitarte.
148
00:13:05,980 --> 00:13:06,740
¿Qué?
149
00:13:08,180 --> 00:13:10,580
Más y más poder divino...
150
00:13:10,920 --> 00:13:13,860
Si lo deseas, puedes tenerlo.
151
00:13:14,560 --> 00:13:16,320
Como yo...
152
00:13:17,790 --> 00:13:19,060
¿De qué estás hablando?
153
00:13:19,560 --> 00:13:21,860
Hoy tuviste un pequeño susto.
154
00:13:24,600 --> 00:13:26,300
Pero deberías darte cuenta...
155
00:13:26,740 --> 00:13:31,200
Incluso si sellas eso
libro, lo volverás a abrir.
156
00:13:32,640 --> 00:13:35,630
No puedes rechazarlo.
157
00:13:44,450 --> 00:13:50,220
Una vez que la gente comienza a usar magia,
Nunca más podré escapar de la tentación...
158
00:13:56,600 --> 00:13:58,500
Sólo tienes que obedecerme...
159
00:13:59,540 --> 00:14:02,330
Te mostraré cómo
maravillosa la oscuridad es...
160
00:14:17,550 --> 00:14:18,420
Está bien.
161
00:14:18,490 --> 00:14:19,510
¡Puedes venir!
162
00:14:32,640 --> 00:14:34,970
Eso fue sólo un ensayo.
163
00:14:35,500 --> 00:14:37,970
L-Déjame descansar.
164
00:14:38,740 --> 00:14:39,970
Está bien.
165
00:14:40,040 --> 00:14:40,570
Confía en mí.
166
00:14:42,240 --> 00:14:45,300
Amor venus astaros.
167
00:14:57,790 --> 00:14:59,280
Ah, maestro.
168
00:15:00,660 --> 00:15:05,500
Relájate y disfruta del
placer sin reservas...
169
00:15:14,910 --> 00:15:16,240
T-Maestro...
170
00:15:17,410 --> 00:15:19,350
No vengas todavía.
171
00:15:19,680 --> 00:15:20,840
Ser paciente.
172
00:15:20,980 --> 00:15:22,250
¡No puedo!
173
00:15:23,650 --> 00:15:24,910
Está bien.
174
00:15:24,990 --> 00:15:27,980
Estoy controlando tu pasión...
175
00:15:28,190 --> 00:15:31,820
Mientras lo desee,
nunca vendrás...
176
00:15:31,990 --> 00:15:32,860
¡N-No!
177
00:15:33,430 --> 00:15:34,730
Iré más rápido.
178
00:15:34,960 --> 00:15:39,260
Ten cuidado, tal
¡El placer puede volverte loco!
179
00:15:39,770 --> 00:15:40,830
¡T-Maestro!
180
00:15:40,900 --> 00:15:41,600
¡Esperar!
181
00:15:58,590 --> 00:15:59,490
¿cómo es?
182
00:15:59,560 --> 00:16:01,460
Te sientes feliz, ¿verdad?
183
00:16:01,520 --> 00:16:02,990
¡Déjame venir, Maestro!
184
00:16:03,290 --> 00:16:04,520
¡Déjame venir!
185
00:16:04,660 --> 00:16:06,790
¡Me volveré loco!
186
00:16:07,700 --> 00:16:09,630
Me encanta tu expresión, Minase...
187
00:16:13,940 --> 00:16:18,840
Muy bien, dispara
¡Tu sucio esperma dentro de mí!
188
00:16:24,350 --> 00:16:26,780
¡Oh, estás eyaculando con tanta fuerza!
189
00:16:27,320 --> 00:16:29,010
¡Me estoy muriendo!
190
00:16:30,420 --> 00:16:33,480
Eres mi esclavo de ahora en adelante...
191
00:16:39,200 --> 00:16:40,690
Aún no estás listo...
192
00:16:42,830 --> 00:16:45,630
...estar atado a mi propia criatura.
193
00:16:47,840 --> 00:16:50,430
Te daré un demonio menor.
194
00:16:51,310 --> 00:16:56,180
hacer un contrato con
¡Y jura tu lealtad!
195
00:16:56,810 --> 00:16:57,640
Ya estoy de vuelta.
196
00:16:57,710 --> 00:16:58,650
Hola...
197
00:16:59,280 --> 00:17:02,610
¿Sabes qué?
¿Le pasó a Kurumi?
198
00:17:02,850 --> 00:17:08,150
Fui a agradecerle, pero su mamá
dijo que se encerró en su habitación...
199
00:17:10,830 --> 00:17:13,520
Oye, ¿me estás escuchando?
200
00:17:16,330 --> 00:17:17,360
¡Oye!
201
00:17:20,170 --> 00:17:23,260
Usa sostén, son monstruosidades.
202
00:17:24,770 --> 00:17:27,140
¿Cómo pudiste hacer eso?
203
00:17:39,920 --> 00:17:43,480
¿Qué estoy haciendo para
¿mi propia hermanastra?
204
00:17:48,860 --> 00:17:49,730
No.
205
00:18:06,150 --> 00:18:07,170
No puedo creerlo...
206
00:18:07,350 --> 00:18:10,050
Te daré un demonio menor.
207
00:18:11,620 --> 00:18:13,210
¡Ya voy!
208
00:18:19,130 --> 00:18:20,890
Hola, soy Minase...
209
00:18:23,970 --> 00:18:25,900
Eres persistente...
210
00:18:29,670 --> 00:18:30,870
Ah, bien...
211
00:18:31,010 --> 00:18:32,230
Ya voy.
212
00:18:32,370 --> 00:18:33,770
Envíame un mapa por fax.
213
00:18:34,980 --> 00:18:35,810
Nos vemos.
214
00:18:40,080 --> 00:18:41,480
¿Maestro Kitami?
215
00:18:42,120 --> 00:18:43,110
Es Minase.
216
00:18:45,820 --> 00:18:46,450
Sí.
217
00:18:47,120 --> 00:18:48,280
Es Minase.
218
00:18:48,820 --> 00:18:50,310
Un momento, abriré la puerta.
219
00:18:51,560 --> 00:18:53,120
Bienvenido Minase...
220
00:18:54,500 --> 00:18:56,260
Yo vine...
221
00:18:57,100 --> 00:18:58,230
¿T-Maestro Kitami?
222
00:18:58,500 --> 00:19:00,900
¡Dime qué está pasando, Minase!
223
00:19:01,540 --> 00:19:02,500
¡Apártate de mi camino!
224
00:19:07,210 --> 00:19:08,010
¡Kaori!
225
00:19:08,110 --> 00:19:08,910
¿Qué pasó?
226
00:19:09,310 --> 00:19:10,710
¿Quién eres?
227
00:19:10,850 --> 00:19:12,140
¿Qué le hiciste a Kaori?
228
00:19:12,920 --> 00:19:13,900
¡Oye espera!
229
00:19:14,050 --> 00:19:15,240
¿Quién diablos eres tú?
230
00:19:17,150 --> 00:19:19,120
Necesitas hablar con respeto.
231
00:19:19,920 --> 00:19:21,150
Maki, ¡cuidado!
232
00:19:23,690 --> 00:19:25,350
Maki, ¿estás bien?
233
00:19:30,030 --> 00:19:31,690
¡Amaki, consigue las barreras!
234
00:19:33,500 --> 00:19:36,560
¡Senaposs telphita estamoss!
235
00:19:36,640 --> 00:19:38,400
Parandess Hinotas...
236
00:19:41,940 --> 00:19:42,770
¡Bruja!
237
00:19:43,280 --> 00:19:47,650
Rafael GabrielMichael Uriel!
238
00:19:51,220 --> 00:19:53,310
¿Crees que
¿Puede defenderse de mí?
239
00:19:59,430 --> 00:20:00,290
¡Kaori!
240
00:20:02,000 --> 00:20:04,490
Te mostraré verdadera magia...
241
00:20:07,600 --> 00:20:08,730
¡Bestabelto!
242
00:20:29,430 --> 00:20:31,920
¿Qué pasó con mi cuerpo?
243
00:20:32,230 --> 00:20:33,130
Caliente...
244
00:20:33,200 --> 00:20:34,920
¡Hace tanto calor!
245
00:20:36,130 --> 00:20:37,830
¡Tened coraje, ambos!
246
00:20:41,270 --> 00:20:43,760
¡A-Ayuda, ayúdame Minase!
247
00:20:45,310 --> 00:20:49,770
Él no ayudará
¡Porque está aquí para violarte!
248
00:20:52,650 --> 00:20:55,240
No te decepcionaré, Saeki.
249
00:20:56,190 --> 00:20:57,240
Minase...
250
00:20:57,720 --> 00:21:01,520
¡Realmente vendiste tu alma a un demonio!
251
00:21:02,160 --> 00:21:02,990
Pon algo...
252
00:21:03,130 --> 00:21:05,060
¡Pon cualquier cosa dentro de mí!
253
00:21:05,260 --> 00:21:06,450
D-Date prisa.
254
00:21:06,560 --> 00:21:07,460
¡Violame, por favor!
255
00:21:08,030 --> 00:21:10,460
Tú también quieres hacerlo, ¿verdad?
256
00:21:25,010 --> 00:21:26,210
Andrógino...
257
00:21:30,190 --> 00:21:31,480
¡No!
258
00:21:31,890 --> 00:21:33,910
Deberías rendirte...
259
00:21:39,960 --> 00:21:42,060
¿Lo quieres ahora?
260
00:21:43,830 --> 00:21:44,300
Sí...
261
00:21:45,800 --> 00:21:49,790
La estimulación no retrocederá.
hasta tener relaciones sexuales muchas veces.
262
00:21:50,410 --> 00:21:51,340
Por favor...
263
00:21:51,510 --> 00:21:53,340
Date prisa, date prisa...
264
00:21:53,480 --> 00:21:54,840
Date prisa, por favor...
265
00:21:56,750 --> 00:21:59,150
Bien, comencemos, Minase.
266
00:21:59,210 --> 00:21:59,840
Sí, maestro.
267
00:22:12,530 --> 00:22:13,790
G-Genial...
268
00:22:14,060 --> 00:22:16,360
me siento bien incluso
aunque es mi primera vez!
269
00:22:16,830 --> 00:22:18,160
¡Jun, eso no es justo!
270
00:22:18,330 --> 00:22:20,860
¡Pégalo a mí también!
271
00:22:21,440 --> 00:22:24,430
¡Compórtate, maldita perra!
272
00:22:29,410 --> 00:22:30,240
¡Ya voy!
273
00:22:30,410 --> 00:22:31,710
¡Ya voy!
274
00:22:41,820 --> 00:22:42,980
Eres el siguiente.
275
00:22:54,870 --> 00:22:56,700
¡Maestro, ya voy!
276
00:22:56,840 --> 00:22:59,000
Yo también vendré pronto.
277
00:22:59,540 --> 00:23:01,100
No entres más.
278
00:23:01,180 --> 00:23:02,640
¡Es demasiado!
279
00:23:02,850 --> 00:23:03,900
¿De qué estás hablando?
280
00:23:03,980 --> 00:23:07,510
solo entré en ustedes tres
veces, más dos veces en tu trasero.
281
00:23:08,650 --> 00:23:10,950
Maestro, ¡eso es mucho!
282
00:23:11,150 --> 00:23:14,950
Minase, ven una vez y descansa.
283
00:23:15,390 --> 00:23:16,050
Sí...
284
00:23:16,430 --> 00:23:17,920
¡Basta!
285
00:23:24,570 --> 00:23:25,930
¡Ya voy!
286
00:23:43,950 --> 00:23:45,480
Puede que no sea demasiado tarde...
287
00:23:46,260 --> 00:23:48,450
Es tarde.
288
00:23:50,590 --> 00:23:54,080
No pareces ser
dibujo, así que vuelve a casa.
289
00:23:54,560 --> 00:23:55,930
Maestro Takashiro...
290
00:23:56,470 --> 00:23:57,630
Minase...
291
00:23:57,930 --> 00:24:01,840
¿Por qué la saludable Imari
faltaste a la escuela por tres días?
292
00:24:02,070 --> 00:24:03,230
B-Bueno...
293
00:24:03,310 --> 00:24:04,240
No lo sé.
294
00:24:04,410 --> 00:24:07,840
Tu magia tiene
nada que ver ¿no?
295
00:24:08,580 --> 00:24:09,940
¿De qué estás hablando?
296
00:24:10,350 --> 00:24:12,710
Minase, en realidad...
297
00:24:12,880 --> 00:24:14,080
Disculpe.
298
00:24:20,060 --> 00:24:21,610
¡Bien hecho!
299
00:24:22,360 --> 00:24:24,520
Ella es una perra perturbada...
300
00:24:27,300 --> 00:24:29,360
Ese es un buen dibujo, Minase.
301
00:24:37,740 --> 00:24:38,640
Tonto.
302
00:24:39,270 --> 00:24:41,110
Tonto, Minase...
303
00:24:42,610 --> 00:24:43,480
¡Imari!
304
00:24:45,080 --> 00:24:46,670
Imari, estás ahí, ¿verdad?
305
00:24:47,250 --> 00:24:48,240
Minase...
306
00:24:48,780 --> 00:24:51,080
¿Puedo ver tu cara?
307
00:24:53,960 --> 00:24:54,680
Imari...
308
00:24:55,360 --> 00:24:57,050
Si veo tu cara...
309
00:24:58,230 --> 00:25:00,630
Si escucho tu voz...
310
00:25:00,700 --> 00:25:02,190
...Siento que puedo dar marcha atrás.
311
00:25:05,830 --> 00:25:06,800
¡Imari!
312
00:25:33,260 --> 00:25:34,460
Llegas tarde...
313
00:25:36,930 --> 00:25:38,160
Lo siento.